北京时辰 2 月 12 日体育集锦，ESPN 强者队记 Slater 撰写长文，揭秘库明加和强者决裂的确凿内幕，其中触及诸多未始曝光的细节。以下是 ESPN 全文——

据强者队内音书源显现，乔纳森 - 库明加与史蒂夫 - 科尔之间底本还算客气的冷战关系，最焦虑的一次爆发发生在 12 月 10 日（当地时辰，下同）下昼。

两周前，强者刚在 NBA 杯出局，迎来了一段费力的休息期。球队前一个周日晚上在芝加哥赢球，直到周五才迎来下一场比赛。

库明加对此次谈话早有准备。他知说念料理层要因为他缺席球队条目的行为品评他，还要辅导他：他身边的东说念主从球队家属休息室拿了太多食品。多位音书源默示，球员和球队之间的这些衔恨照旧变得"价值连城、小题大作念"。这段长达五年的关系，在好多东说念主看来本早就该收场。

科尔一向擅长和球员成立深层疏通，这是他的执教执意，但在库明加身上却一直见效甚微。科尔给过手写纸条、发过长文短信、尝试过各式时势拉近关系，但库明加很少回复，气派冷淡，回复也断断续续。

在往常五年 ESPN 与库明加的屡次对话中，一个事实越来越露出：库明加认为，科尔是进攻他作事生活发展的最主要东说念主物。他的生活经久被不巩固的出场时辰、痛楚其妙的 DNP（不出战）和焦虑关系界说，而非超过。

在几场零出场或极少出场的夜晚事后，他总会翻个冷眼说："你们去问他本东说念主。"

球队的职权结构把两东说念主绑在了全部，被动保管一段尴尬又漫长的作事和洽关系，但库明加很了了，谁掌持着战术和瓜代。

那世界午在科尔办公室，双方的肝火透顶爆发。谈话从小事升级到中枢矛盾，双方齐把积压的不悦发泄了出来：

科尔不悦库明加对球队主见衰败干涉、衰败竞争气派；

库明加则控诉科尔经久以来压根不信托他的智商。

据知情音书源显现，会面对了，科尔震怒地摔了白板。

有道理的是，在那之后，库明加在西席中拿出了科尔口中"见过最有斗志的两次西席施展"：全力冲刺、冲击内线、顽强留神。

"他作念了我条目他作念的事，"科尔说，"我如实痛惜他，他的行运很猛进度上受制于我的用东说念主决定。"

但就像库明加和强者之间通盘片霎的和谐通常，这段融洽移时即逝，最终注定离散，成立在双层错位的基础上：

底层：球员和教训对生活轨迹、畴昔定位绝对分歧；

表层：雇主拉科布在 2021 年选秀前的迈阿密晚宴上就与库明加成立了洽商，在多个十字街头齐维持认为，库明加仍能成为强者下一个期间的门面。但球队音书源称，拉科布不肯烧毁这个与现存气势、体系不匹配，教训组也不想践诺的幻想。

一位队内音书源直言："让专科篮球东说念主士作念篮球决定。"

上周，强者终于舒服了库明加的愿望，将他交游至亚特兰大老鹰，换来波尔津吉斯，收场了定约连年最诡异的五年遵守生活。

"每个东说念主齐有对的所在，也齐有错的所在，每个东说念主齐有背负，"另一位音书源说，"莫得赢家。"

早已打包行李，一心恭候被交游

客岁 12 月下旬，在本赛季第三次经久 DNP 期间，库明加照旧开动在湾区的家中打包行李，音书源称，他早已预预料会被交游，以至险些是在主动促成交游发生。

他按期出席球队行为，在比赛中为队友加油，但他把我方的西席师安特 - 威尔斯请到城里，在强者西席馆除外的其他球馆单独西席。因为每当他在料理层和教训眼前锻真金不怕火持球高大、组织时，齐能感受到越来越明显的反感。

"他愤激在这个所在西席。"一位音书源指着西席场说。

科尔经久将库明加比作肖恩 - 马里昂、阿龙 - 戈登，认为他最符合作念活力型侧翼：冲快攻、蹲扣篮位、抢篮板、换防万能，不需要球权在手。科尔强调，这种顶级脚色球员在定约里很受青睐，薪水也很高。

但跟着生活鼓励，库明加认为我方在破裂位置上照旧证实了豪阔多的东西，理当得到更巩固的信任和持球契机。

末端这些齐莫得如他所愿，这也让他愈加服气：科尔和总司理邓利维永远只把他当成一个跑得快、跳得高的通达员，不认为他有成为中枢的时间。

对此，科尔和邓利维则通常拿出库明加单打、中距离成果偏低的数据行为事理。球队音书源称，他们斥责库明加的牙东说念主亚伦 - 特纳以及他身边的东说念主，在西席馆外"练错了东西"，把他的作事生活引向了虚假的标的。

这种理念分歧影响了续约谈判，多位料理层成员质疑：对库明加来说，到底是赢球更高大，如故按他的时势赢球更高大。

那些针对他短板的狭窄评价、依稀讽刺，不停烽火库明加的不悦，让他对教训组和料理层心生厌恶。他最亲近的东说念主——牙东说念主特纳、西席师威尔斯、助教安东尼 - 维林、吉米 - 巴特勒等东说念主——通常要安抚他，让他从头专注于最终主见。

库明加对我方的畴昔有着极强的自信——他曾告诉 ESPN，我方能成为"屡次全明星"。而客岁 5 月库里腿筋受伤、科尔被动启用他对阵丛林狼的季后赛系列赛，更强化了这份自信：后四场他区别砍下 18、30、23、26 分，射中率 55%，打爆了让强者队友头疼的丛林狼防地。

客岁 7 月解放球员市集开启前，行为受戒指解放球员的库明加在克利夫兰进行动期一个月的西席，强者莫得任何东说念主去造访他，这进一步让他确信：科尔、邓利维和料理层压根不青睐、不策划培养他。

10 月的一次季前西席，强者在演练临了时刻高大，助教特里 - 斯托茨正在吩咐战术：

对首发的指示很马虎：把球给库里或巴特勒，让他们创造契机；

对替补的指示则很抵赖：要是库里和巴特勒齐不在场，球队没什么创造智商，把球交给帕特 - 斯宾塞，打挡拆就行。

全程莫得提到库明加。他对此老羞成怒。"这些齐是导火索，"库明加的牙东说念主特纳告诉 ESPN，"齐是在戳他。"

明明打出过施展，却弥远不被信任

尽管关系不停恶化，库明加在强者生活的多个阶段齐作念出过孝顺。

少壮赛季，他在 2022 年夺冠之旅中首发 3 场季后赛，出战 138 分钟；

第二个赛季迎来确凿冲破：维金斯因陪同生病的父亲缺席临了两个月，库明加在全明星后场均出战 24.2 分钟，场均 13.2 分，射中率 57%，成为强者冲进西部第 6 的高大脚色；

第三个赛季，格林被经久禁赛，库明加再次获取契机，74 场比赛场均 16.1 分，以 138 次扣篮刷新队史记载。

那段时辰，库明加信托拉科布和通盘料理层齐在维持他。邓利维称他"险些非卖品"，并径直告诉库明加，把他视为"建队基石"。

但那年夏天的提前续约谈判毫无进展。强者认为特纳的预期过高，拿老鹰给杰伦 - 约翰逊开出的 5 年 1.5 亿公约作对比；而特纳则认为，强者从未确凿神勇续约，谈判中只会反复强调"纯真性"。

"库明加照旧打出来了，"格林在库明加第三个赛季时说，"这为这支球队奠定了基础，他是咱们确凿的第二遴荐。"

可每当强者堕入逆境、科尔寻求调遣时，库明加却不时被排斥在外。

那些"再等等，你会是库里之后的基石"的耐烦劝说，照旧让东说念主厌倦。音书源称，库明加以为这套说辞越来越空虚，球队对他比赛时势的见识充满不尊重。

"对于库明加和咱们对他的期待，咱们一直很明确，"特纳说，"是他们我方里面不一致，他们我方齐搞不解白。"

选秀根源矛盾：拉科布金科玉律选库明加

客岁夏天，焦虑的续约谈判停滞一个月后，邓利维和拉科布在迈阿密会见了库明加和特纳，试图建造伤疤与不信任。

2025 年受限解放球员市集给了库明加和特纳一记冷水，但他们认为，科尔无法最大化库明加的时间脾气，以及持续公开评述他不符合体系，亦然高大原因。

音书源称，拉科布承认了双方的隔膜与分歧理的架构。"他当初以至齐不想选我。"库明加在会面中说。

强者在 2021 年用 7 号签选中库明加，这个乐透签来自丛林狼交游维金斯换来拉塞尔的筹码。

据球队音书源，科尔其时并未深度参与选秀：他正随好意思国男篮备战东京奥运会，只偶尔收到辛劳阐发，对库明加莫得明确意见。

强者当年领有两个乐透签，试训了 70 多名少壮，包括自后第 8 顺位被魔术选中的弗朗茨 - 瓦格纳。教训组中有一片参加了瓦格纳的试训，坚定认为他才是竣工东说念主选，竣工适配科尔体系。

选秀前 6 天，拉科布和时任总司理迈尔斯等东说念主专程去迈阿密试训库明加，其时的助教肯尼 - 阿特金森主理试训，并一直服气库明加，直到 2024 年离队去骑士担任主帅。

选秀本日，库明加和瓦格纳齐还在候选名单上，拉科布力推我方看好的库明加，迈尔斯和时任副总司理邓利维莫得反对。

"我和鲍勃多年来一直认为，咱们需要肉体抗击、通达智商和顽强，"拉科布当晚说，"这等于他让我兴隆的所在。"

往常三年场均至少 20 分的瓦格纳最终被跳过，此次选秀决定成为球队里面经久矛盾的中枢，也被视为拉科布在杜兰特后期间骚扰东说念主事的记号性案例：重资质、轻体系，烧毁了当年打造王朝的求实想路。

在之后的几年里，音书源估量，拉科布公开力挺库明加、为他的高光时刻慷慨庆祝，部分源于想证实我方当初的遴荐是对的。这亦然他一直不肯在交游中送走库明加的原因。

这包括 2024 年交游截止日追求公牛的卡鲁索，不少里面东说念主士认为那是本该草率出手的最好契机。也有音书源反驳称，公牛在谈判后期气派反复，且其时库明加已是主要瓜代。

"乔的背负被夸大了，"一位音书源说，"情况很复杂，好多东说念主齐相等游移。"

库明加本可能出现时 2025 年截止日强者追求杜兰特的重磅交游中，拉科布照旧批准，险些完成，最终被杜兰特否决。2023 年选秀前，也有契机把库明加交游到走路者换取 8 号签（自后选中贾雷斯 - 沃克）。

但一切齐莫得发生——要么是里面游移，要么是外部成分。

球员与教训、料理层与雇主之间的冷战，持续发酵。

拒却垃圾时辰，被视为"烧毁球队"

客岁夏天，特纳和库明加曾与国王、太阳征询过先签后换的可能。库明加和国王总司理、主帅视频通话，对方承诺给他中枢脚色、场均 30 分钟以上出场时辰，恰是他渴慕的信任与成长契机。

但强者对答复不闲适，对蒙克、奥尼尔、格雷森 - 阿伦加少许选秀权毫无兴趣。

定约音书源显现，一个广泛的说法是：拉科布永远不会得意。

强者认为，应该让库明加看清执行的生意环境。而库明加，则厌倦了在球队职权构兵中当一颗"棋子"：教训毋庸他，料理层不放他，作事生活被冻结。

特纳和库明加把外部谈判拖到临了一刻，在 9 月底签下 2 年公约。这导致霍福德、梅尔顿、小佩顿、赛斯 - 库里的签约被动推迟到西席营开动后，让科尔相等不悦。他告诉谈判关联东说念主员，这又是一个库明加把个东说念主置于球队之上的例子。

库明加的队友们公开维持他到临了，但也对这场无停止的闹剧感到讨厌。巴特勒很发达库明加，库明加也把他视为确凿的导师。巴特勒对部分东说念主默示，他以为球队对待库明加存在双重尺度。

"每个东说念主齐心爱他，"科尔说，"我心爱他，他是个很好的东说念主，很合群，在更衣室很受迎接。仅仅分歧适。"

12 月 10 日爆发前的临了一根稻草

12 月 10 日科尔办公室爆发冲突的三天前，库明加在强者降服芝加哥的比赛中莫得出场，这是他第五年生活初度被透顶雪藏。

赛后，记者围在库明加更衣柜前追问了五分钟瓜代问题。库明加默示会继承、保持准备，和科尔关系没问题。但这些官方说辞，并不代表他暗里的真实想法。

记者散去后，他叫住 ESPN，问了一句：

"你们问他对于我的事了吗？"

记者如实问了。简短 15 分钟前，科尔被问到为何再次绝对弃用库明加。库明加想看采访片断。

"定约里除了球星，每个东说念主齐会碰到这种事。"科尔说。

库明加把临了这句话视作又一次依稀的臆造，公开辅导通盘东说念主：他不是我方心目中的那种中枢。"你看吧，"库明加说，"这等于我说的那种破事。他为什么非要这样说？"

库明加在第五年赛季开局首发了前 12 场，是强者 4 胜 1 负开局的攻防中枢，科尔以至文书他是固定首发，又一度让东说念主以为此次能够果真不通常。

但了解里面情况的东说念主齐辅导：历史很可能会重演。

强者很快堕入低迷，首发空间问题正如科尔预见。他不会雪藏格林或巴特勒，于是把库明加移出首发。

库明加的膝盖在俄城比赛前一晚开动不适，上半场打了 12 分钟后离场。强者随后在库里 46 分的领导下大捷马刺。

赛后科尔说，强者"从头找回"了球队的定位："那才是咱们球队该有的形势。"

音书源称，库明加将这句话解读为：他的打法不属于球队的中枢身份，他又一次成了浅易的替罪羊。往常五年的伤口，缓慢就被从头撕开。

库明加在膝腱炎复原中拖了很久，让科尔和料理层相等不悦。

"我话语从不拐弯抹角，"科尔告诉 ESPN，"我对媒体敦朴，对球员敦朴。巧合候你必须告诉球员他们不想听的话。我认为这总体上是健康的执教时势。我笃定说过几句伤到他的话，但我不认为我说过任何挑动性的东西。"

在接下来两个月里，库明加只为强者再打了 117 分钟，包括不息 16 场 DNP。

这段时辰里，音书源称，球队四次让他上场，他拒却了三次垃圾时辰契机；1 月 2 日对阵雷霆，科尔说会在库里、巴特勒、格林缺阵时给他多数时辰，库明加以背部酸痛为由自行缺阵。

教训组和料理层成员认为，这场对雷霆的缺阵极端于非发达告别，是他烧毁球队的信号。

而库明加则认为，是球队先烧毁了他。从经久冷板凳闲坐，倏得被拉去全好意思直播对阵卫冕冠军，在他看来这是挑升让他难熬。他因力量西席肉体酸痛，拒却了此次"病笃备用选项"的安排。

交游达成：莫得赢家，唯有收场

交游截止日前几周，多位料理层成员描摹强者现时最需要的球员类型：

一个能得分的肥大侧翼，用通达智商从多方面影响比赛，欢快作念闭幕者，而不是总当发起者。

"基本上等于前几周的阿谁库明加，"一位队内音书源说，"或者是他第三个赛季的形势。"

但即便最坚定维持库明加的东说念主（包括巴特勒）也理解：这里照旧莫得畴昔可言。各方优先级和主见严重错位，培养时势一塌婉曲，关系照旧破灭到无法建造。

最终，强者把他交游到老鹰，换回行将到期的波尔津吉斯。库明加将在全明星赛后迎来老鹰首秀。

前路并非一片光明，但豪阔算是一次全新开动。那些现成的借口会逐步隐没，最终他的资质能否像身边东说念主信托的那样通达——而科尔和邓利维从不信托——时辰会给出谜底。

科尔最近抒发了缺憾，承认我方在此次双线建队战术最记号性的失败中，负有背负。邓利维马虎默示，他得意科尔的说法。拉科布拒却就此报说念评述。库明加尚未公设备声谈及离队。

"强者看空库明加体育集锦，咱们看多库明加，"牙东说念主特纳说，"赌注照旧押下，比赛开动。让咱们望望谁是对的。"