两个月前体育录像/图片，当苏格兰超等联赛球队哈茨在寻找新任主西席时，他们与瑞典西席卡勒-卡尔松(Kalle Karlsson)研究在一谈——也许是受到了另一位瑞典西席吉米-特林(Jimmy Thelin)将阿伯丁带入榜首的启发。

卡勒-卡尔松

43岁的卡尔松在国际并不驰名，《太阳报》苏格兰版很有事理地认为他是一个“不对适的弃取”，并期骗德国转会商场网站上的信息对他的执教糊口进行了总结。但这一总结忽略了少许，那即是在瑞典的大部分作事糊口中，卡尔松的主要身份并不是足球西席，而是又名足球记者。

卡尔松曾先后在《快报》和瑞典最大的报纸《Aftonbladet》担任记者，他主要从事战略分析，其后风生水起，还成为了电视驳倒员。他的西席糊口相对无人问津，直到2020年1月，他在家乡的二级俱乐部瓦斯塔斯担任助理西席，同期仍为《Aftonbladet》撰稿，主如若对于英超联赛。

2021年中旬，卡尔松成为俱乐部的慎重主西席，在他执教的第二个赛季，他指导瓦斯塔斯升级，并在四分之一生纪以来初次打入顶级联赛。到阿谁阶段，卡尔松依然隧谈是又名主西席了。从某种真谛上说，他又回到了我方的开赴点。

“在当记者之前，我其实是又名足球西席，”卡尔松证实注解谈。“我是其中之一，因为我在18岁时踢球时受伤，是以才去当西席。我不得不淹没踢球两年，追忆后我踢的是第五级别联赛，是以水平很低。一年后，主西席让我担任助理西席，同期负责贪图队的处事，我就这样干了一个赛季。但那时我已成为又名全职记者，由于处事原因，我无法在晚上和周末参与西席处事，因此我有10年莫得执教过球队。”“在此本事，我搬到了斯德哥尔摩，在新闻界打拼，并开动为《Aftonbladet》处事。我先是作念浅近报谈，然后开动更多地关注战略方面的著述。其后，我有了一个报谈英超联赛的博客，博客发展很快，我有契机在白昼专注于此。”“因此，在2012年，我在晚上有了更多的本事。然后，我可以执教一支球队了，于是我就这样作念了，但那是在第七级别联赛中。之后，我在第四级别联赛的球队中找到了一份助教的处事，天然，我的新闻处事仍在为我付房租。”十多年后，卡尔即兴始在瑞典足球甲级联赛执教。卡尔松上赛季的经验与罗伯-爱德华兹在卢顿的经验访佛——固然上赛季卢顿从英超左迁了，但爱德华兹在一家不熟练顶级联赛的俱乐部阐扬出色，因此受到了表扬。

瓦斯塔斯在赛季中段，瓦斯塔斯的统计数据引起了热议，那时他们的预期进球数(xG)为18.3，而实质进球数(xG)仅为3。他们最终排行垫底，但其xG数据在联赛中排行第四，这在职何联赛中皆很难找到可比性。卡尔松承认：“如果回到几年前(xG数据出现之前)，我很可能会被撤职。当前，这些统计数据依然存在，不仅对我，对通盘西席皆是如斯。他们恐怕可以指着统计数据，让球迷和俱乐部更有耐烦。”“但这对咱们和球员来说皆很贫穷，每支输球的球队皆会受到感染，这在精神上是贫穷的，但球员们并莫得像输球时那样颓败，咱们在前七场比赛中罚丢了三个点球，咱们错过了定位球、佛门，太即兴了……咱们只需要把球送进球门。然后在夏天(瑞典赛季中期)，咱们因伤病问题失去了三名主力球员，还卖掉了另外两名球员，因此，咱们莫得达到上半赛季的高度。”卡尔松经营陆续留在瓦斯塔斯，争取不才个赛季再次升级，但在这个冬天，他已成为瑞典最大俱乐部空白的西席职位的潜在候选东谈主。

卡尔松的故事并非登堂入室，在西女超联赛(LigaF)中，巴萨女足每个赛季皆能一骑绝尘，恐怕甚而能以全胜的战绩夺冠。因此，从某种真谛上说，第二名的争夺战险些是最意念念的事情——而如今，第二名频频是皇马女足。但在21-22赛季，他们被纳塔利娅-阿罗约(Natalia Arroyo)执教的皇家社会女足打败，屈居季军。阿罗约曾在巴萨女足后生队担任过西席，但执教皇家社会女足是她第一次执教一线队。与卡尔松一样，她曾经是又名因伤中断作事糊口的球员，在很长一段本事里，她主要以女足记者的身份为东谈主所知。她曾为加泰罗尼亚报纸《Ara》撰稿，还担任过拜因体育和Movistar的驳倒员。现年38岁的阿罗约说：“当我如故个孩子的时候，我主要探究的是成为又名电视驳倒员，与比赛为伴——采访球员或告诉不雅众发生了什么。但同期，我亦然又名球员，又名女足球员。环视四周，莫得东谈主了解你的比赛，莫得东谈主知谈你是赢了如故输了，甚而没东谈主知谈你什么时候踢了比赛。”“是以当我长大后，我就想：好吧，我有处事要作念了，我需要报告东谈主们，因为我不慑服没东谈主‘怜惜女足’的说法，这与怜惜无关，而是莫得报纸报谈咱们的比赛。当球员依然不是我的弃取，因为我在四年里动了三次手术，是以我有了一个责任。”“我不是一个‘真实的’记者，不是在寻找新闻，我的定位更多是在写足球比赛，我不喜欢其他记者那种寻找‘大新闻’的嗅觉，我更多地是想让东谈主们了解比赛中发生了什么，更像是一个拿着键盘或麦克风的西席。”

她在皇家社会女足的四年执教糊口于旧年夏天戒指，获得的成立包括21-22赛季的西女超亚军和23-24赛季的女王杯亚军，但更要紧的是，她因神勇的攻势足球而赢得了声誉。“我认为在大多半比赛中，咱们皆遴荐了很好的战略。咱们让大俱乐部堕入逆境，这是一件大事，球员们的心态发生了变化，”她说。“俱乐部历史悠久，但恐怕球员们认为我方智力不及。我年青、有活力，来自另一个城市，我想咱们可以开动让他们感到勇敢，咱们开动赢得德比，这是我引以为豪的事情。”正如The Athletic在本年龄首报谈的那样，阿罗约曾是本赛季巴萨女足主西席的候选东谈主之一，不外按照俱乐部的一贯作念法，这份处事最终由原巴萨女足助教佩雷-罗梅乌接办。如果接办，阿罗约将成为巴萨第一位女性主西席。在那之后，她曾一度有可能在旧年夏天转战其他西女超球队，但当前她又回到了媒体处事，包括为《国度报(El Pais)》撰写专栏，本周的专栏是对于球员如安在替补席上观看有素。同期，她也在恭候下一份处事。“我正在探究离开西班牙，”她说。“我正在看更多的足球比赛，以了解不同国度有哪些各异，同期我也在分析我方的处境——我是否要去作念又名助教？我对此持洞开气魄。为什么不是执教男足？为什么不是国度队？但作念几个月记者或媒体东谈主是个可以的弃取，因为与西席比拟，这让我的生活愈加平衡。”

葡萄牙也有访佛的故事，球员时间，玛丽安娜-卡布拉尔(Mariana Cabral)是又名右后卫，代表迪泽姆罗女足赢得了世界冠军。在那边，她的西席是埃莱纳-科斯塔(Helena Costa)，大要她在2014年旋即执教男足法乙球队克莱蒙特时最引东谈主顾惜。

卡布拉尔说：“埃莱纳-科斯塔是我最大的灵感泉源。” 她在25岁时退役，因为她意志到每场比赛100欧元的收入不及以让我方将足球视为真实的作事。

她当先从亚速尔群岛的一个小岛来到里斯本学习新闻。“其实那时我也想过学习体育，但我那时想：‘我学体育颖悟什么？学体育能作念什么？’我唯独能猜测的作事谈路即是当又名体育老诚。那时互联网刚刚起步，你必须拨号上网，我也不知谈我方能在体育限度作念些什么，况且女性并莫得真实参与到体育指引中，是以我想：‘是的，我可以去写新闻，然后写体育新闻’，况且我一直很喜欢写稿。”

在完成学业并在《A Bola》(她小时候每天皆读这份报纸)实习后，她开动为葡萄牙媒体《快报(Expresso)》处事，同期还完成了西席证的学习。她见效地兼顾了这两个作事，报谈了葡萄牙在2016年欧洲杯上的顺利，同庚，她加入了葡萄牙体育，处治他们的U19后生队。

“我在《快报》一干即是十年，”她说。“不单是是体育，我还作念新闻。我开动为杂志撰稿，更侧重于体育类的著述，他们说：‘哦，她懂体育’，当体育版有空白时，我就去了。”

“最精彩的是2016年欧洲杯，我和葡萄牙队一谈插足了几场比赛，那是最要紧的。我一个东谈主去的。因为预算问题，报社莫得派其他东谈主去，也没东谈主猜测葡萄牙会走得那么远。我一个东谈主去了39天，带着一个小包，穿着也不够穿……我还谨记决赛。咱们召开了新闻发布会，等了球员们很久很久。”

“他们大多半皆是‘混蛋’，因为他们对咱们很不爽，因为咱们写谈葡萄牙队(在前几轮比赛中)踢得不好，因此，他们通过搀杂采访区时对咱们蔽明塞聪，没东谈主跟咱们言语！这太即兴了，你们刚刚赢得了决赛，跟咱们说言语吧，店员，寄托。效果没东谈主剿袭采访，他们皆去庆祝了。”

“但总的来说如故很棒的，因为我在《快报》采访过许多很棒的东谈主......穆里尼奥、刚刚去了狼队的维托尔-佩雷拉、萨里娜-维格曼、皮娅-桑德哈格，这对我来说相等好，不仅对于我的记者糊口有益，对我的西席糊口也有匡助，这是一个深广的学问泉源，这真的很棒。”

卡布拉尔当先在本菲卡，其后在葡萄牙体育担任西席。“起初我在本菲卡只执教男队，其后又执教女队，那是晚上圈套兼职西席。我曾白昼在《快报》处事，晚上去执教球队，然后周末插足比赛……执教这样多年，拿到了西席证，我想：‘是的，我想陆续走这条路’。”

“新闻业频频并不好，你处事了许多本事，却得不到认同，工资也很少，足球界的薪水更高——尽管没那么雄厚。我姆妈很颤抖，因为我有一份雄厚的处事！莫得东谈主会撤职我！在足球界，你今天可能有处事，来日就莫得了。”

她最终成为了葡萄牙体育女足的一线队西席，指导球队夺得第二名，并赢得了葡女超杯冠军。“那是最精彩的时刻，比赛在贾莫尔的国度指引场举行。那是一个相等好的指引场，亦然因为我看成球员赢得过那座奖杯，那时咱们必须拼尽全力才能在那座指引场插足决赛。正因为如斯，这很要紧，是的，咱们见效了！”

卡布拉尔的作事糊口人命关天，而在葡萄牙足球界，近一个世纪前就有过这样的前例。坎迪多-德-奥利维拉曾是本菲卡队的又名非常见效的球员，但在退役后，他曾经担任记者和作者，创办了葡萄牙驰名媒体《球报(A Bola)》。他曾赶赴英国，结子了赫伯特-查普曼，查普曼有名的WM阵型的竹素激勉了葡萄牙足球的一场翻新，奥利维拉曾三次执教葡萄牙队，两次执教葡萄牙体育。如今，葡萄牙超等杯以他的名字定名。

(编者注：1925年后，由于越位轨则的修改以及驻守不雅念缓缓受到喜欢，阿森纳首创以攻守力量平衡为原则的“WM”阵型(5后卫呈W型摆设、5先锋站M型摆设)，这样的阵型有益于先锋与后卫保持等距研究，加速攻防调换的节律。)

卡布拉尔本赛季早些时候因与董事会对女足队的待遇产生疏歧而离开了葡萄牙体育，她正在量度来自欧洲各地的邀请，但示意好意思国女足联赛仍然是世界上最佳的联赛。

在新闻发布会的另一边，你会认为这三位西席在记者眼前会很惬心，阿罗约说：“记者们老是说我对他们相等尊重。有些西席对他们很懒，但我相识他们想要作念的处事。当我的一又友们采访我时，我让他们作念任何他们需要作念的事情。因为当我是又名驳倒员时，我也作念了相同的事情，恐怕还会驳倒我的前队友，这与咱们的友谊无关，你需要把这两件事分开。”

但恐怕会有一种胆寒感，尤其是上面条新闻的时候。

阿罗约陆续说谈：“我不会毛糙地报酬，我发怵那些非黑即白的事情——许多事情皆处于灰色地带，你需要正确地证实注解它们。在媒体上，你会在采访后看到不同的标题，不要紧……这听起来很‘难’，我不想听起来像那样，因为我在这个短语之前或之后说了更多的话，但这是一个我需行径会的问题。”

头条新闻的看法也占据了卡尔松的念念想，他说：“大多半时候，当他们问问题时，我知谈他们在寻找什么样的头条新闻。是以我想我知谈什么时候该说出来，什么时候该更保守。这是一项贫穷的业务，恐怕你必须高声尖叫才能被听到，才能让报纸卖出去。我频频会说，对于媒体来说，这并不老是事实，这更多的是文娱，是以我的形而上学是，如果我把它看作文娱，我就不会太过关注它。”

与此同期，卡布拉尔学会了不读对于我方的著述：“我读过报纸上写的一些东西，但我可以看出他们不知谈我方在说什么。一开动，莫得东谈主关注葡萄牙的女足，恐怕明明咱们说的是这个东谈主，效果上面说的是另一个男东谈主，或者是另外一个女东谈主，他们对这项指引并不真实了解，是以我罢手了阅读，我读了更多对于英国女足、西班牙女足或好意思国女足的著述，而不是葡萄牙。”

但看成又名记者和又名西席之间的要害辞别在于与怎样单个球员打交谈，而这项任务是最难处理的。

阿罗约说：“与球员的交流处事与记者的处事无关，这是我的嗅觉，这与个东谈主联系，与厚谊联系，这与相识他东谈主联系，我不知谈新闻业是否与此联系。但看成又名西席，这是你需行径有的要紧手段。如果你交流考究？那这是一件善事，一项好手段，但看成西席，你可能遭逢有一个不粗莽的东谈主，一个嗅觉被低估的东谈主，有一个认为你不指望他们的东谈主，这与每个东谈主的感受联系，与濒临面地看着别东谈主联系，这即是心境学。”

卡尔松示意赞同：“对我来说，这更多的是对于处理个东谈主问题而不是战略，纳格尔斯曼说，足球西席30%是对于战略，70%是对于酬酢智力，我答允这少许，这是最要紧的。战略很要紧，但要成为又名见效的主西席，你需要处理许多事情。”

卡布拉尔在军队中一齐走来，她越来越了解处治东谈主的价值，就像处治球员一样。

她说：“当我年青的时候，刚开动的时候，我更专注于战略方面的事情——怎样掌合手表面学问并将其纳入观看课程，但许多资深西席，尤其是老西席，谈到了事情的另一面：‘你怎样与球员交谈？你怎样故不同的样子与东谈主交谈？’但这很意念念，因为当前，我也有相同的看法！”

“这相等要紧，当你不在比赛中时，你会更多地探究战略和通盘这些事情，但当你在比赛中，你会看到球队里面的东谈主是怎样对待彼此的。这相等相等要紧，那时(一开动)我并莫得真实作念到这少许。在比赛除外，咱们推敲了许多事情，咱们简化了事情，但事情相等复杂，在足球中，你不成真实将战略与东谈主的问题分开。”

发现西席处事的这一特色调动了他们在媒体处事时发表意见的样子，阿罗约和卡尔松示意，在亲自经验过执教之后，他们对西席的发言就不那么神勇了。

阿罗约说：“我当前愈加防范了，因为我知谈，从西席的角度来看，这周有许多事情咱们真的不知谈。比如在比赛日，也许我更喜欢另又名球员，而不是你在首发威望中安排的阿谁球员——但我知谈这个球员缺了一些东西，是以我不敢说这是善事如故赖事。”

卡尔松也这样说：“当我从事新闻处事和西席处事时，我有点调动了，因为我了解到这有多难，从外界看，有些决定似乎很容易，但看成西席你会有更多的信息，是以更难作念出决定。当你是又名记者时，赛后很容易说主西席应该这样作念，应该那样作念，但当你提前作念出这些决定时，就要不毛得多，你有太多的成分需要量度，外界的东谈主们看不到。”

总的来说，很显着，记者席与执教限度比拟并不要紧。

阿罗约说：“我想当西席，我嗅觉我方像又名西席。肾上腺素、模样、能量……我喜欢这样。我但愿在我的生活中能作念到这少许。在媒体上作念事情很意念念，这个恭候的进程让我有本事分析、推敲足球，以批判性的样子念念考足球，我喜欢这少许，但我喜欢这样，因为它有助于我成为又名更好的西席的往常愿景。”

卡布拉尔更憨直：“哦，我细目不会再回到新闻业了，算了，不可能，如果有一件事我可以细想法话，那即是，我收到了许多作念驳倒的邀请，但我休止了，我想休息，然后我想再次执教。”

卡尔松对此进行了最佳的总结：“当你以又名西席的身份参与足球指引时，这就像一种‘瘾’体育录像/图片，你无法瞎想莫得它的日子。”